2025年4月9日，香港教育大学主办的「语言、文化与教育：中国传统智慧与当代价值的对话与转化」国际研讨会于香港隆重召开。来自牛津大学、芝加哥大学、东京大学、威尼斯大学、北京大学等全球顶尖学府的近百名学者齐聚一堂，围绕中国传统文化与当代社会价值的融合展开深度对话。会议特别聚焦道家思想与庄子哲学，彰显中华智慧在全球化时代的生命力。
庄子文化传承成果瞩目 国际学界反响热烈
作为庄子文化推广的重要机构，庄子文化基金有限公司及香港庄子文化研究会（庄子文化协会）积极参与此次盛会。基金会主席暨研究会会长庄伟祥先生代表机构向四位国际主讲嘉宾赠送研究会编撰的《庄子》典籍，并与芝加哥大学齐伯林教授（Prof. Brook A. Ziporyn）、东京大学石井刚教授、牛津大学马金森教授（Prof. Simon Marginson）、威尼斯大学李静宜教授（Prof. Tiziana Lippiello）等学者合影留念。此前，基金会更特别向大会捐赠100卷《庄子》竹简复刻品，成为每位与会者珍藏的独特纪念。
道家智慧引领学术前沿 多维度探讨共生哲学
研讨会期间，庄子思想成为多场主题演讲的核心议题：
北京大学王博教授提出「道家式教育」理念，强调自然教育与人格养成的当代价值；
东京大学石井刚教授结合《齐物论》，探讨行星危机下的「共生地球」哲学；
台湾中山大学赖锡三教授剖析老庄「共生哲学」对人类文明的启示；
岭南大学汪春泓教授另辟蹊径，从庄子「漆园吏」身份解读思想形成；
庄伟祥先生系统阐释《庄子》智慧的现代转化路径，展现文化传承的创新实践。
跨学科对话彰显文化活力
香港教育大学施仲谋教授以「校训与品德生命教育」为主题，周立教授则通过「新六艺」通识课程案例，展现传统文化在香港教育中的创新应用。湖南第一师范学院庄园博士关于「女书文化国际传播」的演讲，更凸显地方传统在全球语境下的叙事张力。
以文化纽带促进文明互鉴
庄伟祥会长表示：「本次研讨会印证了庄子思想跨越时空的普世价值。从生态危机到教育创新，从技术伦理到文化认同，先贤智慧正为人类共同命题提供东方解答。」香港教育大学教育发展与创新学院对传统文化推广的支持，亦为学界树立典范。

此次国际研讨会不仅搭建了跨文明对话平台，更通过竹简赠礼、学术出版等多元形式，让经典文化焕发新生。随着全球学者对道家思想的持续深耕，中华传统智慧的现代转化将开启更广阔的实践图景。

庄建伟 | 编辑